mystery @map

采访正文如下： 《败犬女主太多了！》监督北村翔太郎专访[https://SITE_URL/blog/343316] 原译文网址：《败犬女主太多了！》监督北村翔太郎专访[https://www.bilibili.com/read/cv37518737/] 由于不知 ... (more)

来源：animate times；采访·文：逆井マリ；翻译：mystery。侵删。采访已同步上传至知乎、哔哩哔哩。 来源：アニメーションプロデューサー・P.A.WORKS 橋本真英さん｜P.A.WORKS“じゃない”方の挑戦的なタイト ... (more)

来源：《New Type》2024年5月号；翻译：mystery。侵删。采访已同步上传至知乎、哔哩哔哩。 bilibili：创作能长时间相待的人物设计——《夜晚水母》人物设定、总作画监督谷口淳一郎采访[https://www.bili ... (more)

来源：《New Type》2024年5月号；翻译：mystery。侵删。采访已同步上传至知乎、哔哩哔哩。 bilibili：向尽头进发之旅，终点站是有那个她的街道：声优久远艾丽莎(铃实)X木野日菜（晶）采访[https://www.bilibili. ... (more)

来源：《Animage》2024年5月号；扫描：RIDSL；翻译：mystery。侵删。采访已同步上传至知乎、哔哩哔哩。 bilibili：歌曲驱使她向前迈进——《GIRLS BAND CRY》制片平山理志采访[https://www.bilibili.com/rea ... (more)

来源：《TV guide A Stars 》2024年vol.04；扫描：RIDSL；翻译：mystery。侵删。采访已同步上传至知乎、哔哩哔哩。 bilibili：音乐，歌词……让每一处都投射出4人的角色性——插入曲作者40mP采访[https://www. ... (more)

来源：《TV guide A Stars 》2024年vol.04；扫描：RIDSL；翻译：mystery。侵删。采访已同步上传至知乎、哔哩哔哩。 知乎：集结饱含热情的制作组和演员之力！发出“令和原创”的信号——《夜晚水母》竹下良平监 ... (more)

来源：《Newtype》2024年2月号；翻译：RIDSL；侵删，该译文已得到原译者同意转发，原译者已同步上传至哔哩哔哩。 另注：原采访其实是对剧场版与第二季的联合采访，译者对其进行了拆解，仅将剧场版的内容译制上传 ... (more)

来源：《夜晚的水母不会游泳》官网；翻译：mystery。侵删。采访已同步上传至知乎、哔哩哔哩。 知乎：《夜晚的水母不会游泳》采访集合[https://www.zhihu.com/column/c_1729687218602536960] bilibili：《 ... (more)