第一部看完的高丽厕纸, 唔诶——//当遮住作者的国籍时难以看出这是一部韩国作品而非日本作品. 虽然强度失衡, 但起码女主角们都很可爱.//沟槽的元meta神, 我在看的另一部韩厕也是类似的处理, 败笔啊败笔//授权英译刊于yonder, 该网站提供每天一章免费阅读的权利. 部分基于大模型的英译刊于yonglibrary, 进度在ch163. esj上有基于英译的中译. Novelmx上有英译但质量不佳, 感觉像机翻. 如果有必要的话再在yonder上读一遍露西篇好了. 能给到7分也许主要就是因为露西篇吧. 用living natural disaster来形容的随性女主角其个人回的风格是如此tamed y mild, 也许就跟其本人一样随性.//感觉节奏比日轻紧凑很多, 也许更接近国内网络小说的刻板印象? 虽然对于后者我是几乎没什么了解.
第一部看完的高丽厕纸, 唔诶——//当遮住作者的国籍时难以看出这是一部韩国作品而非日本作品. 虽然强度失衡, 但起码女主角们都很可爱.//沟槽的元meta神, 我在看的另一部韩厕也是类似的处理, 败笔啊败笔//授权英译刊于yonder, 该网站提供每天一章免费阅读的权利. 部分基于大模型的英译刊于yonglibrary, 进度在ch163. esj上有基于英译的中译. Novelmx上有英译但质量不佳, 感觉像机翻. 如果有必要的话再在yonder上读一遍露西篇好了. 能给到7分也许主要就是因为露西篇吧. 用living natural disaster来形容的随性女主角其个人回的风格是如此tamed y mild, 也许就跟其本人一样随性.//感觉节奏比日轻紧凑很多, 也许更接近国内网络小说的刻板印象? 虽然对于后者我是几乎没什么了解.