「有位顶级美女来为我完美处理起了家务，好耶！……但这人谁啊!?
有人似乎频繁地入侵我家，但不知为何做完家务就离去了。看来，我好像是遭人跟踪了啊。不过由于没遭受像是损害的损害，我决定暂且观察情况。而在某天，这位跟踪狂从我家中冒了出来。由于是位一骑绝尘的美人，我不由得一直无视着她。但我的行为似乎被她曲解成了接受之意，自那以后，哪怕我身处家中，她也会闯入我家，一有什么事就找我搭话。尽管被美人好意相向，我们至今却仍未有过对话。……话说，为什么会变成这样啊？虽然我觉得这话说来可能也已经为时过晚，但还请我询问一句。——讲真这人谁啊？」
とんでもない美女が家事を完璧にやってくれて最高!……でもこいつ誰だ!?
どうやら俺にはストーカーがいるらしい。頻繁に自宅に不法侵入してなぜか家事をして帰っているようだ。被害らしい被害もないので様子を見ていたらある日自宅で出くわしてしまう。そのストーカーがとんでもなく美人だったこともあってつい無視し続けたんだけどどうやら受け入れられたと勘違いしたのかそれ以降俺が在宅でも構わず通ってくるし、なんなら事あるごとに話しかけてくるようになった。美人が通って好意を向けてきてるのに未だ会話ゼロ。……なぁ、どうしてこうなった?めちゃくちゃ今更だと思われるかもしれないけど、言わせてほしい。──こいつ本当誰なんだ?
more...
有人似乎频繁地入侵我家，但不知为何做完家务就离去了。看来，我好像是遭人跟踪了啊。不过由于没遭受像是损害的损害，我决定暂且观察情况。而在某天，这位跟踪狂从我家中冒了出来。由于是位一骑绝尘的美人，我不由得一直无视着她。但我的行为似乎被她曲解成了接受之意，自那以后，哪怕我身处家中，她也会闯入我家，一有什么事就找我搭话。尽管被美人好意相向，我们至今却仍未有过对话。……话说，为什么会变成这样啊？虽然我觉得这话说来可能也已经为时过晚，但还请我询问一句。——讲真这人谁啊？」
とんでもない美女が家事を完璧にやってくれて最高!……でもこいつ誰だ!?
どうやら俺にはストーカーがいるらしい。頻繁に自宅に不法侵入してなぜか家事をして帰っているようだ。被害らしい被害もないので様子を見ていたらある日自宅で出くわしてしまう。そのストーカーがとんでもなく美人だったこともあってつい無視し続けたんだけどどうやら受け入れられたと勘違いしたのかそれ以降俺が在宅でも構わず通ってくるし、なんなら事あるごとに話しかけてくるようになった。美人が通って好意を向けてきてるのに未だ会話ゼロ。……なぁ、どうしてこうなった?めちゃくちゃ今更だと思われるかもしれないけど、言わせてほしい。──こいつ本当誰なんだ?
这不就是田螺姑娘？实锤了。画风很棒，第一本对于千秋兰的形象塑造得还是挺丰满的，但对于男主的形象塑造还是欠佳。期待接下来的剧情。
等待第二卷中
感觉男主有点无能或者说形象太浅了
又在养很重的叫声是Uguu的赛博猫咪了，这次中午给猫做炒饭。大学生厨艺真好！我教你，你打开GitCode，搜索`Anduin2017/HowToCook`，然后把锅盖倒扣在自己头上，烤箱预热400F，最后把冰箱里标签上写着能开带即食的WholeFoods袋装三文鱼拿出来配中午的剩饭。