ep.2 夢と希望とロマンがあってこそ
时长:00:22:54 / 首播:2012-10-18
脚本:花田十輝/絵コンテ:野村和也、林直孝/演出:橋本裕之/作画監督:井川麗奈/美術監督:立田一郎
ROBO-ONE優勝を目指し、あき穂は過去のROBO-ONE優勝ロボットでありロボ部名誉部長タネガシマシン3を使おうとするが古すぎて動かない。周りの協力を得て、何とかタネガシマシン3改を完成させるが、今度は操作方法が難しすぎて・・・ さらに連日無理をしたあき穂は持病である「発作」が起きてしまう。
脚本:花田十輝/絵コンテ:野村和也、林直孝/演出:橋本裕之/作画監督:井川麗奈/美術監督:立田一郎
ROBO-ONE優勝を目指し、あき穂は過去のROBO-ONE優勝ロボットでありロボ部名誉部長タネガシマシン3を使おうとするが古すぎて動かない。周りの協力を得て、何とかタネガシマシン3改を完成させるが、今度は操作方法が難しすぎて・・・ さらに連日無理をしたあき穂は持病である「発作」が起きてしまう。
虽然我更想把这句翻译成
“正因为有着梦想和希望以及浪漫,才有机器人不是么!”