[翻译]「日本动画」的空间性：媒介-形式、错位、全球化
2024-8-10 22:09 (+11)
Screenshot | 詩季織々 (2018)[https://bgm.tv/subject/238986]
「日本动画」的空间性
——媒介-形式、错位、全球化
原作者：史蒂维·苏安（Stevie Suan）
文章原名：Anime’s Spatiality: Media-form ... (more)
[翻译] 噪声的信号:《Serial Experiments Lain》同人漫画兼影像式论文
2024-6-10 12:11 (+11)
Sequence | Serial Experiments Lain (1998)[https://bgm.tv/subject/2582]
噪声的信号
——《Serial Experiments Lain》同人漫画兼影像式论文*
文章原名：Manga: The Signal of Noise
原文其他 ... (more)
[翻译] 日本漫画简史:「森实」的复活之日
2024-4-20 06:20 (+4)
Portrait | 共同Images + 角川文庫[https://www.nippon.com/hk/japan-topics/g00943/]
日本漫画简史
——「森实」的复活之日
原作者：巽孝之 | 英译：克里斯托佛·博尔顿（Christopher Bolton）
文章 ... (more)
[翻译] 由手，相连结：河野史代漫画《谢谢你，在世界的角落找到我》中的美学物质性
2024-4-12 11:24 (+15)
Screenshot | この世界の片隅に (2016)[https://bgm.tv/subject/54550]
由手，相连结——
河野史代漫画《谢谢你，在世界的角落找到我》中的美学物质性
原作者：杰奎琳·伯恩特（Jaqueline Berndt）
文章 ... (more)
[翻译] 殖民性的电影时间：论新海诚的《云之彼端，约定的地方》
2023-8-9 12:57 (+10)
Screenshot | 雲のむこう、約束の場所 (2004)[https://bgm.tv/subject/1707]
殖民性的电影时间
——论新海诚的《云之彼端，约定的地方》
原作者：加文·沃克（Gavin Walker）[https://complit.cornell ... (more)
[翻译] 萌就完事了？在一零年代的歌曲和MV中掀起一股“哈日风”
2023-6-26 16:54 (+7)
Illustration | rnna_7 (@twitter)[https://x.com/rnna_7/status/1755854307176435782]
萌就完事了？
——在一零年代的歌曲和MV中掀起一股“哈日风”
原作者：安娜·玛蒂尔德·索萨（Ana Matilde So ... (more)
[翻译] 数据库中的动物：飛浩隆科幻作品中的文本、空间、与集体存在
2023-3-30 11:13 (+2)
Portrait | 朝日新聞生活文化部（せいかつぶんかぶ）[https://book.asahi.com/article/11960640]
数据库中的动物
——飛浩隆科幻作品中的文本、空间、与集体存在
原作者：布莱恩·怀特（Brian M. Whit ... (more)
[翻译]「于世界尽头狂飙突进的声音」：几原邦彦动画中作为迭奏与革命的音乐时刻
2022-12-9 07:58 (+37)
Screenshot | 少女革命ウテナ アドゥレセンス黙示録 (1999)[https://bgm.tv/subject/1891]
「于世界尽头狂飙突进的声音」
——几原邦彦动画中作为迭奏与革命的音乐时刻
原作者：萝丝·布里吉斯（R ... (more)
[翻译]「形影相追」：《莉兹与青鸟》中音效、配乐、叙事与动画的有机结合
2022-6-12 09:14 (+34)
Screenshot | リズと青い鳥 (2018)[https://bgm.tv/subject/216371]
「形影相追」
——《莉兹与青鸟》中音效、配乐、叙事与动画的有机结合
原作者：保罗·欧康（Paul Ocone）
文章原名：Dis/joint: Un ... (more)
[翻译] 身为第二次冲击的《新世纪福音战士》：将从未发生之事永远改变
2021-12-10 07:50 (+11)
Screenshot | 新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に (1997)[https://bgm.tv/subject/6049]
身为第二次冲击的《新世纪福音战士》
——将从未发生之事永远改变
原作者：安德鲁·巴 ... (more)