MyGo曲目读法的疑惑

MyGo的曲名对于国内相当友好（几乎全是简单的汉字）但声优自己之前一度也会说这曲名难读（笑）。由于日文不算好，之前她们怎么读都是一口气接受的。但仔细看官方公布的读法也和汉字会有对不上的时候，按发表顺序都来谈一下，有问题都标有星号

1.*1st单曲《迷星叫》读作まよいうた（迷途之歌），但“星叫”是对不上汉字的发音的，歌词点题时索性直接唱了「迷いほし（星）のうた」
2.*《名無声》读作なもなき（名も無き），等于说声是不发音的，可能也应和了無声的说法（笑）（法语吞音节传统）
3. 2nd单曲的三首倒没什么问题，《音（おと）一（いち）会（え）》、《潜在（せんざい）表明（ひょうめい）》都直接能读，《影色舞（Silhouette Dance）》不过是英译了一下。
4.*3rd单曲里的《壱（ひと）雫（しずく）空》又是吞音了，不过考虑到空可以读作くう（如空気）或是すく（空く），就还能接受。
5.《栞》しおり，初见就能喜欢上的ED曲，是MyGo少数拿出去（日本）路人都会读的曲名。
6.*《焚（た）音（ね）打（び？？？）》，打可以读作び吗，至少我看到的字典查不到。歌词里有重复唱種火（たねび），这大概是歌的原始标题。
7.*《無（ノ）路（ろ）矢（し）》，無读作英语的No，整体达成了狼煙（のろし）的读法
8. 一砖《迷(めい）跡（せき）波（は）》好听，读音甚至能猜出来，之后只讲其中两曲。
9.*神回神曲《詩超絆》读作うたことば（歌詞、歌言葉），但读音と是从哪个字来的至今没明白，最直白的拆解就是詩（うた）超（こ）絆（ばん），ん吞了就吞了。
10.*《迷(メ）路（ロ）日々（ディー：Day）》，拼成メロディー(Melody)，很有创意，但々也被吞了，还破坏了三字传统

整体品下来非常有我中二时取QQ名以及签名的味道，使劲用短语拼双关。也不是不习惯日语里借字（当て字）的传统，但像是夜露死苦，灭茶苦茶这种，都是挪用了汉字的发音，因而念一次即能记住了；而无视汉字发音的写A读B，另外指定，在用日语输入时首先有困难，在交流时要沟通写法和读法两次，是不是有些不便。看了下bgm上还没有相关讨论，还望大佬解惑。